ถึง นน และเพื่อนนักกีฬาฟันดาบชาวไทย

และแล้วสิ่งที่ผมกลัวมาตลอด 15 ปี ก็เกิดขึ้น เนื่องจากความผิดผาดที่ไม่สามารถอภัยให้ได้ของผม ที่ผมทำให้นักกีฬาฟันดาบคนหนึ่งไม่สามารถทำการแข่งขันในนัดที่สำคัญได้

มันเหมือนกับว่า ได้ฆ่าคนหนึ่งคน และสิ่งนี้ก็ไม่สามารถย้อนกลับคืนมาได้ เราอาจจะหาสาเหตุว่าเป็นการจงใจฆ่า หรือว่า ประมาท ถึงอย่างไรก็ตามแล้วแต่คนจะคิดไป

ข้อเท็จจริงก็คือ: ในการแข่ขันชิงแชมป์ที่เมืองทูริน นนทภัทร์ ได้มาสอบถามกับผมว่า เขามีกำหนดลงแข่งอีกครั้งเวลาใหน และผมก็ได้ตอบเขาไปว่า ในตอนบ่าย ซึ่งเป็นคำตอบที่ผิด เนื่องจากจริงๆแล้วนักกีฬาฟลอเรท จะต้องเข้าทำการแข่งขันตั้งแต่ 8 โมงเช้าแล้ว และเม่ือ นน มาถึง ทุกอย่างก็จบลงแล้ว และ นน ก็ตกรอบไปโดยปริยาย

เป็นเวลาหลายเดือนที่เขาได้ซุ่มทำการฝึกซ้อมอยู่ที่ประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งก็เปล่าประโยชน์ การฝึกซ้อมที่เมืองมอสโคว์ ก็เปล่าประโยชน์ การยุ่งเรื่องขอวีซ่าในเวลาสุดท้าย ก็เปล่าประโยชน์ เขาต้องซึ้อชุดอุปกรณ์การฟันดาบใหม่ เนื่องจากว่ากระเป๋าเดินทางของเขาตกค้างอยู่ที่เมืองมอสโคว์ ก็เปล่าประโยชน์อีกเช่นกัน

และเนื่องจากความผิดผาดของผมในครั้งนี้ ทำให้นน เสียคะแนนสะสมในระดับโลก และทำให้อันดับของเขาตกลงไปกว่าเดิม ทั้งๆที่เขาไม่มีความผิดเลย

ที่แย่ที่สุดก็คือ ทุกอย่างไม่สามารถย้อนกลับคืนมาได้ ตามภาษาอังกฤษที่ว่า Deadline ไม่ได้มีเอาไว้เฉยๆ

เวลา 8 โมงเช้า เป็น Deadline กำหนดเวลาสุดท้ายของการแข่งขันฟลอเรท เมื่อพวกเขามาไม่ตรงตามเวลา พวกเขาก็ถูกตัดสิทธิออกจากการแข่งขัน

กับความผิดของผมในครั้งนี้นัั้น ไม่มีใครที่จะมารับแทนได้ ซึ่งมีแต่ผมเท่านั้น ผมหวังว่า นน และทุกๆคน ที่ีคอยให้กำลังใจและหวังให้เขาประสบสำเร็จจากการแข่งขันในครั้งนี้ จะสามารถให้อภัยกับความผิดของผม ที่ผมได้ทำไป

ผมจะไม่ทำผิดอย่างนี้เป็นครั้งต่อไปอีก ซึ่งที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นแล้วว่า เมื่อถึงเวลาอันสมควร ก็ควรที่จะเลิกลาออกจากวงการ ซึ่งสำหรับนนแล้วไม่มีการปลอบใจใดๆได้



                 อีริค โคธนี่