โคปแลนซ์: ตอนนี้ยอดเงินรับบริจาคสำหรับโครงการ วิลลี่ช่วยได้รับบริจากมาเป็นเงินเกิน 100.000 ยูโรแล้ว ยอดเงินที่แน่นอนตอนนี้คือ 103.625.74 ยูโร ตัววิลลี่ขอขอบคุณอย่างใจริงสำหรับผู้ที่ร่วมบริจาคมา เขาจะนำเงินจำนวนนี้ไปสร้างหมู่บ้านบางสักให้กลับมาเป็นเหมือนเดิม ทางหนังสือพิมพ์ ดีเวลท์ จะลงรายงานข่างเกี่ยวกับการช่วยของวิลลี่ ในวันที่ 11.1. สิ่งที่วิลลี่ต้องการในตอนนี้ก็คือรถขับเคลื่อนสี่ล้อ เพื่อที่เขาจะได้ทำงานได้คล่องตัวมากกว่านี้ บริษัทรถในประเทศเยอรมันนีหลายบริษัทได้เสนอให้ความช่วยเหลือมามาก

กรุงเทพ: วันนี้วิลลี่ได้เดินทางกลับมายังกรุงเทพแล้ว เพื่อที่จะลงแข่งขันในรายการกีฬามหาวิทยาลัย แต่เขาก็ไม่สามารถที่จะคิดถึงแต่การแข่งขันอย่างเดียว เพราะว่าเขายังต้องทำการสร้างหมู่บ้านชาวประมงของเขาต่อไป

ตอนนี้ได้มีปัญหาที่ไม่คาดคิดเกิดขั้นมา พวกทหารได้กลับค่ายและปล่อยให้สิ่งก่อสร้างอยู่อย่างนั้น ซึ้งมันเป็นงานที่หนักตอนนี้ทุกอย่างจึงเป็นไปอย่างช้าๆ และอีกปัญหาก็คือ ผู้ช่วยส่วนใหญ่ก็อยู่ช่วยต่อไปไม่ได้ เพราะส่วนใหญ่เป็นนักศึกษาและตอนนี้ก็เปิดเทอมแล้วพวกเขาต้องกลับไปเรียน วิลลี่ได้ติดต่อขอความช่วยเหลือผ่านทางนาย ชัยสิทธ์ ชินาวทรา ประธานสมาคมฟันดาบไทยแล้ว และนาย จำรัส จันแสงสี รองประธานของสมาคมฟันดาบ เอสเอฟที ก็สามารถให้ความช่วยเหลือเขาได้ ส่วนข้อเสนอของคนเยอรมันบางคนตอนนี้วิลล่ีไม่อยากที่จะรับ เพราะมีหลายสิ่งที่บางทีคนเยอรมันอาจจะทนไม่ได้ อย่างเช่น การทำงานในท่ามกลางความร้อนถึง 30 องศา นอนบนพื้น การอาบนำ้เป็นขัน ถ้าใครคิดว่าเขาสามารถทนได้และต้องการช่วยเหลือให้ติดต่อวิลลี่ได้ที่หมู่บ้านบางสัก ทุกคนในหมู่บ้านรู้จักวิลลี่ดี